Friday, February 10, 2006

冬の風景


最近徒歩通勤がマイブーム。マイナス10度前後の日は、寒さで耳が痛くなるほど。でも、体がぽかぽか温まってくる感じが気に入っています。出勤する時は、朝日に輝く八ヶ岳を眺めてからそれを背に歩き、帰りは薄暗い空に白く浮き立つ八ヶ岳に向かって、てくてく歩きます。昨夜は空手の帰りに、星が輝く真っ暗な空に、月明かりに照らされた八ヶ岳の姿が銀色っぽく見えました。あー、素人がこの風景をカメラにおさめる方法はないのだろうか!ギュッ、ギュッ、と雪を踏む音を聞きながら、私が見ている景色って贅沢だなぁ、と思いました。(写真は今朝の八ヶ岳)
I like walking to my work these days. When it is too cold, my ears hurt. But I don't care, for I feel warmer as I walk. In the morning, I can enjoy the clear morning view of Yatsugatake. In the evening, I walk home, toward the white Yatsugatake in the evening sky. But there was another beautiful view! Last night, when I was walking home from my karate class, Yatsugatake looked silver-white lit by the moonlight. It looked so beautiful in the really dark sky with a lot of stars. Hearing the sound of my steps on the snow, thought that I really love the scenery around here. Wished I could take that view with my cheap camera. Should I buy a better one?

3 Comments:

Blogger rotten pears said...

oh no! everyone is buying a camera, or thinking of buying one. I'm going to be left out, should i consider buying a camera instead of considering going to central america?

xx
m

4:41 PM  
Blogger Kimiko said...

Hey,Don't worry, I just wish I had a better camera, but do not have enough money to buy any. Are you plannning trip to central america? I prefer traveling than buying a new camera!

11:35 AM  
Blogger rotten pears said...

I'm not in the planning stage yet. I have 8 months break from school. The first agenda is to get a job and then go away. I'd love to go to central america as Europe is so out of my price range.
This year is really up in the air. The only commitment I have is Skye's wedding. hehe! You should come to Canada for Skye's wedding, so we can dance together tra lalalala...

3:09 AM  

Post a Comment

<< Home