Friday, August 19, 2005

Summer events


















夏のイベントがいくつか終了。登山、諏訪湖の花火大会、帰省。
花火は、じーふーとかんちゃんと3人で鑑賞。迫力のある音と空気の振動、火薬の匂い、降ってくる灰、これぞ夏、という一夜でした。

帰省して、瑞樹(姪)のジャンピングフォトも撮りました。思ったとおり、大興奮。ちなみに紙の力士は、瑞樹のお気に入りのおもちゃです。

There were some summer events. Hiking, Suwako Firework Festival , Seeing my family.
The Firework Festival was great. It was really an impressive summer night.
Seeing my niece, Mizuki, I took some jumping pictures of her, and my Dad. As I expected, they got really excited! The paper sumo-wrestler dolls are her favorite friends.

3 Comments:

Blogger rotten pears said...

hi kimiko,

those sumo paper dolls are adorable. i love them...

m

3:47 PM  
Blogger Kimiko said...

Hi,Malani,how are you doing? My niece is more adorable than the dolls!!

8:56 AM  
Blogger Skye Hohmann said...

hey, it's good to be home! but i'm soooooooo tired i couldn't go to school today. see you at togei tomorrow?

11:49 AM  

Post a Comment

<< Home